Prevod od "je storjeno" do Srpski


Kako koristiti "je storjeno" u rečenicama:

Gospodar pravi, da je storjeno, kar je moralo biti storjeno.
Moj gospodar kaže da je uraðeno ono što je moralo biti uraðeno.
Toda bilo je storjeno in to z najboljšim namenom.
Ali, šta je uèinjeno, uèinjeno je u najboljoj nameri.
Sama reče, "Kar je storjeno, se ne da popraviti."
Rekla je sebi: "Šta je uraðeno se ne može ispraviti."
In karkoli počneš z njim, karkoli je storjeno tebi se moraš s tem spoprijeti.
Šta god napravio sa njim, što god je tebi uèinjeno moraš se suoèiti sa tim.
Bilo je storjeno iz ljubezni, tako kot sem mislil.
Kako sam i mislio, to je bilo iz ljubavi.
Vse to je storjeno z namenom, da se iz zapora izpusti, obsojenega morilca.
Ово се ради да би се... осуђени убица пустио из затвора.
In mu rečem, da hočem postati moški in reče, da je storjeno preveč škode, ki je ni mogoče popraviti.
I rekao sam: "Doktore, želim ponovo da budem muškarac" i on mi je rekao, "Pa, veæ je prevelika šteta naèinjena, sad ne možete ništa promeniti."
komur je storjeno hudo, s hudim vrača.
Onaj kome èiniš zlo Istom mjerom vraæa.
Kar je storjeno, je storjeno, Jack.
Zato Džek... Šta je bilo - bilo je.
Sicer pa, kar je storjeno, je storjeno.
Osim toga, šta je uraðeno, uraðeno je.
Enostavno ne vemo, kaj jim je storjeno, oni pa nam ne morejo povedati.
Jednostavno ne znamo što im je uèinjeno, a oni nam ne mogu reæi.
Da ne omenjam, kaj je storjeno njegovim ubogim staršem, njegovim ženam in najslabše od vsega, njegovim otrokom.
Da ne pominjem šta je uèinjeno njegovim jadnim roditeljima, njegovoj ženi i najgore od svega, njegovoj deci.
Kar je storjeno je storjeno, Mogoče obstaja drug način.
Ono što je uradjeno, uradjeno je, ali možda postoji drugi naèin.
Ne. Kar je storjeno, je storjeno.
Ne, ali ono što je gotovo, gotovo je.
To je storjeno, ti si zdaj tukaj.
To je uraðeno, ti si sad ovde.
Alec, kaj se je zgodilo v gozdu je storjeno.
Alek, ono što je bilo u šumi je gotovo.
Vem, da me sovražiš, a kar je storjeno, je storjeno.
Znam da me mrziš, ali šta je uraðeno, uraðeno je.
Kar je storjeno, je storjeno. Tega ni mogoče spremeniti.
Ono što je uèinjeno, ne možeš promeniti.
Kar je storjeno, je storjeno, moj vajenec.
Бојим се да не. Шта је било било је, мој ученик.
Kar je storjeno, je storjeno, da se zavarujeta monarhija in vi.
Šta je uèinjeno, uèinjeno je da se zaštite monarhija i vi.
Svoboda je, kar narediš s tistim, kar ti je storjeno.
"Sloboda je ono što uèiniš s onim što je uèinjeno tebi."
0.41130805015564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?